前言｜最怕的不是走，是走了一圈，家还在，人却散了 这首《归来》是李商隐晚年所作，它不写“我归家”，写“归来始更悲”。一个“始”字，是痛。30岁以后才懂：人最深的伤，不是离别，是你终于回来，却发现——你才是那个陌生人。
图片
旧隐无何别，归来始更悲。
译文 旧日隐居的地方，并没有太多变化，可我归来，才真正感到悲伤。
感悟 “无何别”是物，“始更悲”是心。他不是不认，是物是人非。那“始”字如刀——不是一见就痛，是进门后，痛才开始。中年人的“归来始更悲”，常是：回老家，老屋还在，父母已走；是同学会，人到齐，却像陌生人——不是冷，是知道，有些地方，回来得越晚，越像告别。
难寻白道士，不见惠禅师。
译文 那位曾与我论道的白道士，再也寻不到；曾为我开解的惠禅师，也已不见踪影。
感悟 “难寻”是失，“不见”是断。他不是不找，是知道，找不到。那“白道士”“惠禅师”不只是人，是年少时的自己。中年人的“难寻白道士”，常是：想请教老友，他已移民；是心乱时，想找师父，他已圆寂——不是远，是知道，有些引路人，只陪你走一段。
而“不见惠禅师”，是当你迷茫，翻遍通讯录，无人可问——不是孤，是知道，有些话，只能对过去说。
草径虫鸣急，沙渠水下迟。
译文 小径上草长虫鸣急促，沙石间的水渠，水流却缓慢迟滞。
感悟 “虫鸣急”是生，“水下迟”是滞。他不是不听，是听见了时间。那“急”与“迟”相对——不是自然，是心象。中年人的“草径虫鸣急”，常是：孩子长大，话多心急；是世界飞快，新词听不懂——不是烦，是知道，自己慢了。
而“沙渠水下迟”，是当你想做事，力不从心；是想表达，词不达意——不是老，是知道，有些流动，再也追不上了。
却将波浪眼，清晓对红梨。
译文 我只好将这双看尽风波的眼睛，在清晨时分，静静对着那树红梨花。
感悟 “波浪眼”是累，“对红梨”是静。他不是不痛，是学会安放。那“却将”二字轻——不是释然，是认。中年人的“波浪眼”，常是：看透职场争斗，心已麻木；是经历生离死别，泪已流干——不是冷血，是知道，有些波浪，是心底的海。
而“清晓对红梨”，是当你什么都不想做，就坐窗前，看一朵花开；是孩子睡了，你独坐客厅，不刷手机——不是空，是知道，有些安静，不是死，是活。
图片
END
图片
图片
本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请点击举报。股票开通杠杆,扬帆配资,线上配资网址提示：文章来自网络，不代表本站观点。
